-
1 white-headed duck
1) Биология: (белоголовая) савка (Oxyura leucocephala)2) Каспий: (Oxyura leucocephala) белоголовая савка -
2 white-headed duck
-
3 white-headed duck
bjeloglava patka
plavokljuna patka -
4 white-headed\ duck
-
5 white-headed duck (Oxyura leucocephala)
Каспий: белоголовая савкаУниверсальный англо-русский словарь > white-headed duck (Oxyura leucocephala)
-
6 duck, white-headed
—1. LAT Oxyura leucocephala ( Scopoli)2. RUS савка f3. ENG white-headed duck, stifftail4. DEU Weißkopf-Ruderente f5. FRA érismature f [canard m] à tête blancheПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > duck, white-headed
-
7 duck, white-headed sheld
—1. LAT Tadorna radjah ( Lesson) [ Radjah radjah ( Lesson)]2. RUS пеганка-раджа f3. ENG white-headed sheld duck, radjah shelduck4. DEU Radjahgans f5. FRA tadorne m radjahПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > duck, white-headed sheld
-
8 duck
duck 1. утка; 2. pl (бот) башмачок царский, башмачок белый (Cypripedium reginae, Cypripedium candidum)buffle-headed duck малый гоголь, Bucephala albeoladabbling ducks утиные, Anatinaediving duck нырок, нырковая утка, Aythyagreater scaup duck морская чернеть, Aythya marilagreen duck утёнокharlequin duck каменушка, Hisctionicus histrionicusHawaiian duck гавайская кряква, Anas platyrhynchus wyvillianalong-tailed duck морянка, Clangula hyemalismallard duck кряква, Anas platyrhynchusmandarin duck мандаринка, Aix galericulatamarbled duck мраморный чирок, узконосый чирок, Anas angustirostrismasked duck доминиканская савка, Oxyura dominicaMexican duck мексиканская утка, Anas diazimottled duck крапчатая утка, Anas fulvigulamountain duck 1. каменушка, Hisctionicus histrionicus; 2. австралийская пеганковая утка, Casarca tadornoidesperching ducks мускусные утки, Cairininipink-eared duck розовоухая утка, Malacorhynchus membranaceuspuddle ducks утиные, Anatinaering-necked duck воротничковый нырок, Aythya collarisriver ducks утиные, Anatinaeruddy duck ямайская савка, Oxyura jamaicensisstiff-tailed ducks савки, Oxyurinisurface-feeding ducks утиные, Anatinaetree ducks древесные утки, Dendrocygninaetufted duck хохлатая чернеть, Aythya fuligulawhistling ducks древесные утки, Dendrocygninaewhite-backed duck белобокая утка, Thalassornis leuconotuswhite-eyed duck австралийский нырок, Aythya australiswhite-headed duck белоголовая савка, Oxyura leucocephalawild duck 1. дикая утка; 2. крякваwood duck 1. каролинская утка, Aix sponsa ; 2. косматая австралийская утка, Chenonetta jubata ; 3. древесная утка, Dendrocygnayellowbill duck желтоклювая утка, Anas undulataEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > duck
-
9 duck
1) утка•- African sheld duck
- Australian gray duck
- black duck
- blue duck
- blue-billed duck
- Bombay duck
- Brazilian duck
- bronze-winged duck
- buffle-headed duck
- Carolina duck
- comb duck
- crested duck
- dabbing ducks
- diving duck
- eider duck
- fish duck
- freckled duck
- greater scaup duck
- green duck
- harlequin duck
- Indian Bombay duck
- Japanese Bombay duck
- knob-billed duck
- long-tailed duck
- maccoa duck
- mallard duck
- mandarin duck
- maned duck
- marbled duck
- masked duck
- mottled duck
- mountain duck
- musk duck
- perching ducks
- pink-eared duck
- pink-headed duck
- puddle ducks
- red-billed whistling duck
- ring-necked duck
- river ducks
- ruddy duck
- rufous-crested duck
- sea duck
- spectacled duck
- spotted whistling duck
- steamer duck
- stiff-tailed ducks
- surface-feeding ducks
- tinyfin duck
- torrent duck
- tree duck
- tufted duck
- whistling tree duck
- white-backed duck
- white-eyed duck
- white-faced tree duck
- white-headed duck
- wild duck
- wood duck
- yellow-billed duck* * * -
10 duck
diving duck ( Aythya) нырок fish duck ( Mergus) крохаль greater scaup duck ( Aythya marila) морская чернеть harlequin duck ( Histrionicus histrionicus) каменушка long-tailed duck ( Clangula hyemalis) морянка mollard duck ( Anas platyrhynchus) кряква обыкновенная marbled duck ( Anas angustirostris) мраморный чирок mottled duck ( Anas fulvigula) крапчатая утка ring-necked duck ( Aythya collaris) воротничковый нырок stiff-tailed ducks ( Oxyurini) савки tufted duck ( Aythya fuligula) хохлатая чернеть white back duck ( Thallasornis leuconotus)белобокая утка white-headed duck ( Oxyura leucocephala) белоголовая савка yellowbill duck ( Anas undulata) желтоклювая уткаEnglish-Russian dictionary offshore oil gas & environment > duck
-
11 bjeloglava patka
• white-headed duck -
12 plavokljuna patka
• white-headed duck -
13 pato
m.1 duck, drake.2 bedpan, chamber pot, potty.* * *► nombre masculino,nombre femenino\pagar el pato familiar to carry the canser un pato mareado familiar to be really clumsy————————* * *(f. - pata)noun* * *SM1) (Orn) duckpato real, pato silvestre — mallard, wild duck
2) * (=persona aburrida) bore3) (=torpe)4) * (=aburrimiento) boredom; (=período aburrido) boring time; (=fiesta) bore, drag5) And * (=gorrón) sponger *6) And * (=inocentón) sucker **7) Méx8) Cono Sur*ser un pato o estar pato — to be broke *
9) LAm (=bacineta) bedpan* * *I- ta masculino, femenino (Zool) duckhacerse pato — (Méx fam) to pretend not to know anything
IIpagar el pato — (fam) to get the blame
- ta adjetivo [estar) (CS fam) broke (colloq)III1) (Esp fam) ( persona) clodhopper (colloq)2) (Col fam) ( en una fiesta) gatecrasher (colloq)3) (Andes, Méx) (Med) bedpan* * *= duck.Ex. The textword combined with the descriptor, ' ducks' and 'water birds', resulted in higher precision than when the descriptor alone was used.----* pagar el pato = carry + the can, take it on + the chin.* si se parece a un pato, anda como un pato y grazna como un pato, entonces es = If it looks like a duck, walks like a duck, and quacks like a duck, then it must be a duck.* * *I- ta masculino, femenino (Zool) duckhacerse pato — (Méx fam) to pretend not to know anything
IIpagar el pato — (fam) to get the blame
- ta adjetivo [estar) (CS fam) broke (colloq)III1) (Esp fam) ( persona) clodhopper (colloq)2) (Col fam) ( en una fiesta) gatecrasher (colloq)3) (Andes, Méx) (Med) bedpan* * *= duck.Ex: The textword combined with the descriptor, ' ducks' and 'water birds', resulted in higher precision than when the descriptor alone was used.
* pagar el pato = carry + the can, take it on + the chin.* si se parece a un pato, anda como un pato y grazna como un pato, entonces es = If it looks like a duck, walks like a duck, and quacks like a duck, then it must be a duck.* * *masculine, feminine( Zool) duckpato a la naranja ( Coc) duck à l'orangesi te pregunta por mí, tú hazte pato if he asks after me, make out o pretend you don't know anythingcuando se lo recordé se hizo pato when I reminded him of it, he pretended not to know what I was talking aboutsiempre me toca a mí pagar el pato I always end up getting the blame o taking the rap o carrying the canCompuestos:mallard● pato salvaje or silvestrewild duckla llevé a cenar y me quedé pato I took her to dinner and that cleaned me out o and I was completely broke afterward(s) ( colloq)pato3tu prima es un pato, no aprenderá nunca a bailar your cousin has two left feet o is a real clodhopper; she'll never learn to danceC ( Dep) game similar to poloE1 (Andes, Méx) ( Med) bedpan* * *
pato 1◊ -ta sustantivo masculino, femenino (Zool) duck
pato 2 sustantivo masculino
1 (Esp fam) ( persona) clodhopper (colloq)
2 (Andes, Méx) (Med) bedpan
pato m Orn duck
♦ Locuciones: pagar el pato, to carry the can
' pato' also found in these entries:
Spanish:
graznido
- graznar
English:
can
- duck
- quack
- rap
- waddle
- drake
* * *pato, -a♦ nm,f[ave] duck; Fam¡al agua, patos! [en piscina] in you jump!;Méx Famno te hagas pato, págame lo que me debes don't mess me around, just pay me what you owe me;Fam Arg, Chile, Méx Famser el pato de la boda to be the one who pays the consequences, to be the one who foots the billpato almizlado muscovy duck;pato arlequín harlequin duck;pato colorado red-crested pochard;pato havelda long-tailed duck;pato mandarín mandarin duck;pato a la naranja duck à l'orange♦ nm* * *m ZO duck;pagar el pato fam take the rap fam, Brcarry the can fam* * *pato, -ta n1) : duck2)pato real : mallard3)* * *pato n duck -
14 ahate
iz. [from Lat. "anas", "anatem" (duck)]1. Hegazt. duck; \ahate arlekino harlequin (Histrionicus histrionicus) \ahate buruzuri white-headed duck (Oxyura leucocephala) ; \ahate buztanluze pintail (Anas acuta) ; \ahate gorrizta red-crested pochard (Netta rufina) ; \ahate mandarin mandarin duck (Aix galericulata) ; \ahate mokozabal shoveler (Anas clypeata) ; \ahate txistulari wigeon (Anas penelope) ; ipar-\ahate gadwall (Anas strepera)2. (irud.) \ahateari igerikan irakatsi to teach an old dog new tricksJakingarria: Duck orotariko terminoa da. Zehatzagoa nahi izanez gero, arra drake deitzen dugu. -
15 malvasía
-
16 (белоголовая) савка
Biology: white-headed duck (Oxyura leucocephala)Универсальный русско-английский словарь > (белоголовая) савка
-
17 белоголовая савка
-
18 савка
1) Biology: (белоголовая) white-headed duck (Oxyura leucocephala)2) Ornithology: stifftail (Oxyura leucocephala) -
19 савка
I = белоголовая савка II орнит. -
20 hvithodeand
subst. (fugl) (Oxyura leucocephala) White-headed Duck
См. также в других словарях:
White-headed Duck — Male Female … Wikipedia
white-headed duck — baltagalvė stačiauodegė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Oxyura leucocephala angl. white headed duck vok. Weißkopf Ruderente, f rus. савка, f pranc. erismature à tête blanche, f ryšiai: platesnis terminas – stačiauodegės … Paukščių pavadinimų žodynas
White-headed — may refer to:In mammalogy:* White headed Capuchin, small New World monkey of the family Cebidae * White headed Marmoset, marmoset endemic to BrazilIn ornithology:* White headed Duck, small stiff tailed duck * White headed Flightless Steamer Duck … Wikipedia
White-headed Flightless Steamer Duck — Taxobox name = White headed Flightless Steamer Duck status = NT | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Anseriformes familia = Anatidae genus = Tachyeres species = T. leucocephalus binomial = Tachyeres… … Wikipedia
Pink-headed Duck — Conservation status Critically Endangered ( … Wikipedia
Stiff-tailed duck — Stiff tailed ducks Male White headed Duck, Oxyura leucocephala Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Ruddy Duck — Male Conservation status … Wikipedia
White widgeon — Widgeon Widg eon, n. [Probably from an old French form of F. vigeon, vingeon, gingeon; of uncertain origin; cf. L. vipio, onis, a kind of small crane.] (Zo[ o]l.) Any one of several species of fresh water ducks, especially those belonging to the… … The Collaborative International Dictionary of English
duck — Widgeon Widg eon, n. [Probably from an old French form of F. vigeon, vingeon, gingeon; of uncertain origin; cf. L. vipio, onis, a kind of small crane.] (Zo[ o]l.) Any one of several species of fresh water ducks, especially those belonging to the… … The Collaborative International Dictionary of English
White Deer Hole Creek — Geobox River name = White Deer Hole Creek native name = other name = other name1 = image size = 300 image caption = White Deer Hole Creek near the Fourth Gap of South White Deer Ridge etymology = Lenape language Woap achtu woalhen country =… … Wikipedia
Melissa Duck — Melissa Duck: from The Scarlet Pumpernickel First appearance Nasty Quacks (December 1, 1945) Last appearance … Wikipedia